2010-05-29 - production
03:57 <apergos> xml dumps resumed: running one copy of "worker" on snapshot3, in a screen session as root, along with "monitor" modified in place to not meddle with lock files (so that it leaves the enwiki dump, in progress on snapshot2, undisturbed) [production]